Theater : Stillbach oder die Sehnsucht

...eine Art "Geheimnis" über einem neuen Textbuch .... 
Papier soll lebendig werden.  
Eine Rolle soll vom Papier 'erlöst' werden.  

....

EMMA

schaut in den Himmel. Noch sehen die Wolken aus wie Spaziergänger, die zwischen Himmel und Erde wandern. Aber nach und nach werden sie sich zusammenschließen und kleine Gruppen bilden. Und schließlich türmen sie sich auf und füllen den Himmel. Ich mag diese vollen Himmel. Diese dicken Wolken, die über die Stadt ziehen und Schatten werfen –

DIE BEWOHNER 

beginnen wieder von vorne zu singen  Fischia il vento, infuria la bufera / scarpe rotte eppur bisogna andar / a conquistare la rossa primavera / dove sorge il sol dell'avvenir. usw

EMMA 

Diese dicken Wolken, die zu Hause in Stillbach die Berge verhüllen –

Es wird dunkel –

Die Tiere werden unruhig –

.. aus "Stillbach oder die Sehnsucht" von Andreas Jungwirth und Sabine Gruber . 

Dramatisierung des gleichnamigen Romans von Sabine Gruber.  Für die Vereinigten Bühnen Bozen. 
Premiere am 21. Februar 2015 im Stadttheater Bozen
Regie: Petra Luisa Meyer

..anfangen .. immer spannend..

Das erste Lesen..
..den eigenen Part farblich markieren, und die Rolle dadurch schon ein bisschen "nehmen".. 
wieder und wieder lesen das Ganze ..

Ab da gehe ich mit dieser "meiner Figur" zu Bett, stehe mit ihr auf, sie ist fast immer präsent.
Sie wächst in mich hinein.
Ich verwandle mich ihr an.
Sie verwandelt sich mir selbst an...
Ich schaue sie von aussen und innen an.

Sie geht durch den Körper... 
Man geht durch ihren vom Autor erdachten Körper... 
Man schaut sie von innen und von aussen an..
sie mischt sich in meinen Alltag ein ... 

Wenn die Proben irgendwann beginnen passiert wieder Neues : 

da sind andere, denen es so ähnlich (oder ganz anders) geht mit ihren Figuren... 
und diese Phantasie-Wesen kommen nun in Fleisch und Blut zusammen ... 
begegnen sich... 
tun das, was ein Autor sich ausgedacht hat, 
und tun das, was durch den Kontakt mit dem Gegenüber entsteht .

Der Regisseur ist im besten Fall ein Begleiter, Animator, Inspirationsgeber ... 
einer der dabei hilft, das Maximum an Nähe oder Fremdheit zwischen sich selbst und der geschriebenen Figur herzustellen ... 
und der imstande ist, alles in einem Ganzen zu bündeln schließlich. 

© K.Posch